You're almost there Tim

I can't say 100% that it is placed where the original snorkel is but it is VERY close. This originally mounted with two bolts on some of the tubular forward bracing seen here:
I tried to mock it up as my car sits now but I can only get so close. Chris modified this after the above picture was taken but the same two mounting holes are there. You can see them below the Motul sticker in this picture:
Here are a couple more:
I'm not trying to get rich off of this but I don't really know what to ask for it and I also don't want to throw it away. It's kinda part of our history and I'm a nerd like that

If someone wants to make me an offer and it's not entirely insulting I'll probably take it because I have no other use for it.